-
1 какао
-
2 cocoa nibs
-
3 cocoa nibs
-
4 cocoa bean
какао бобы
Ндп. бобы какао
Семена дерева какао
[ ГОСТ 17481-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- технол. процессы в кондитерской промышл.
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cocoa bean
-
5 nib
nɪb I
1. сущ.
1) клюв( птиц) ;
хоботок( насекомых) ;
нос( человека)
2) а) кончик, острие пера б) перо( преим. металлическое) в) отдельный кончик пера Pens have usually two nibs, but Perry's have three. ≈ Перья обычно имеет два кончика, но у пера Перри было три.
3) острый кончик (чего-л.), острие, клин
4) тех. палец, шип
5) мн. дробленые бобы какао
2. гл. вставлять перо в ручку;
чинить( гусиное) перо II сущ.;
сл. джентльмен You don't run to an English butler in Hollywood unless you are a pretty prominent nib. Wodehouse) ≈ Ты не потянешь на английского дворецкого в Голливуде, если ты не настоящий джентльмен. (металлическое) перо - * of a fountain-pen перо авторучки (историческое) заостренный кончик гусиного пера перо рейсфедера острый кончик (чего-л.) ;
клин - * of a pencil острие карандаша - *s of a fork зубья вилки клюв (птицы) рыло( свиньи;
(пренебрежительное) тж. человека) (техническое) выступ;
острие (техническое) шип дробленый бобы какао (сленг) пройдоха;
ловкий тип( текстильное) налет (порок шелка) (текстильное) шишки или утолщения шелка-сырца вставлять перо в ручку чинить (гусиное) перо nib pl дробленые бобы какао ~ вставлять перо в ручку ~ выступ, клин, острие ~ клюв (птицы) ~ кончик, острие пера;
(металлическое) перо ~ тех. палец, шип ~ чинить (гусиное) перо -
6 cocoa
-
7 cacao beans
1) Сельское хозяйство: бобы какао (зёрна Theobroma cacao)2) Кулинария: какао-бобы -
8 nib
1. noun1) кончик, острие пера; (металлическое) перо2) клюв (птицы)3) выступ, клин, острие4) tech. палец, шип5) (pl.) дробленые бобы какао2. verb1) вставлять перо в ручку2) чинить (гусиное) перо* * *(n) выступ; заостренный кончик гусиного пера; клин; клюв; острие; острый кончик; перо; перо рейсфедера; рыло; шип* * ** * *[ nɪb] n. перо, металлическое перо, острие, кончик; клин; клюв; выступ, шип; дробленые бобы какао; палец v. вставлять перо в ручку, чинить гусиное перо* * *клювостриеостриярыло* * *I 1. сущ. 1) клюв (птиц); хоботок (насекомых); нос (человека) 2) а) кончик, острие пера б) перо (преим. металлическое) в) отдельный кончик пера 3) острый кончик (чего-л.) 2. гл. вставлять перо в ручку; чинить (гусиное) перо II сущ.; сленг джентльмен -
9 nib
I [nɪb] 1. сущ.1)а) кончик, остриё пераб) перо ( металлическое); отдельный кончик пераPens have usually two nibs, but Perry's have three. — Перо обычно имеет два кончика, но у пера Перри их три.
2) острый кончик (чего-л.), остриё, клин4) тех. палец, шип5) ( nibs) какао-кру́пка, дроблёные бобы какао2. гл. II [nɪb] сущ.; разг.You don't run to an English butler in Hollywood unless you are a pretty prominent nib. (P. G. Wodehouse) — Ты не потянешь на роль английского дворецкого в Голливуде, если ты не настоящий джентльмен.
-
10 nib
1. n перо2. n ист. заострённый кончик гусиного пера3. n перо рейсфедера4. n острый кончик; клин5. n клюв6. n рыло7. n тех. выступ; остриё8. n тех. шип9. n тех. дроблёные бобы какао10. n тех. сл. пройдоха; ловкий тип11. n текст. налёт12. n текст. шишки или утолщения шёлка-сырца13. v вставлять перо в ручку14. v чинить пероСинонимический ряд:point (noun) beak; bill; mandible; neb; pecker; pen; point; projection; tip -
11 nib
1. [nıb] n1. 1) (металлическое) перо2) ист. заострённый кончик гусиного пера3) перо рейсфедера2. острый кончик (чего-л.); клин3. 1) клюв ( птицы)2) рыло (свиньи; пренебр. тж. человека)4. тех.1) выступ; остриё2) шип5. pl дроблёные бобы какао6. сл. пройдоха; ловкий тип7. текст.1) налёт ( порок шёлка)2) pl шишки или утолщения шёлка-сырца2. [nıb] v1. вставлять перо в ручку2. чинить (гусиное) перо -
12 cocoa beans
Макаров: бобы какао -
13 nibs
[nɪbz]1) Общая лексика: дроблёные бобы какао, утолщения шёлка-сырца, шишки или утолщения шёлка-сырца, шишки шёлка-сырца3) Сленг: важная персона, шишка4) Полимеры: сорность (плёнки): оспины (на плёнке) -
14 nib
[nɪb]клюв; хоботок; носкончик, острие перапероотдельный кончик пераострый кончик, острие, клинпалец, шипдробленые бобы какаовставлять перо в ручку; чинить пероджентльменАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > nib
-
15 nibs
-
16 nib
-
17 nibs
-
18 nib
[nɪb]nib pl дробленые бобы какао nib вставлять перо в ручку nib выступ, клин, острие nib клюв (птицы) nib кончик, острие пера; (металлическое) перо nib тех. палец, шип nib чинить (гусиное) перо -
19 cacao beans
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > cacao beans
-
20 cacao seeds
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > cacao seeds
См. также в других словарях:
бобы какао — бобы/ кака/о, бобо/в кака/о … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Какао — ? Какао Научная классификация … Википедия
Какао-бобы — ? Какао Научная классификация Царство: Растения Отдел: Покрытосеменные Кл … Википедия
Какао-дерево — ? Какао Научная классификация Царство: Растения Отдел: Покрытосеменные Кл … Википедия
какао бобы — Ндп. бобы какао Семена дерева какао [ГОСТ 17481 72] Недопустимые, нерекомендуемые бобы какао Тематики технол. процессы в кондитерской промышл. EN cocoa bean DE kakaobohnen … Справочник технического переводчика
КАКАО — (мексик. kakahualt). Американское растение, приносящее плоды в виде бобов, из которых приготовляется порошок для варки напитка в роде кофе, а также шоколад, какаовелла плоды какао. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка
какао-бобы — какао бобы, какао бобов … Орфографический словарь-справочник
Какао — (Cocoa) История какао бобов, разведение какао Сорта какао, рецепт приготовления какао, польза и вред какао, мировые производители какао бобов Содержание Содержание Раздел 1. История . Раздел 2. Биологическое описание какао бобов. Раздел 3. Сбор и … Энциклопедия инвестора
Какао (напиток) — Горячий шоколад, какао напиток или просто какао напиток, в состав которого обязательно входят какао, а также молоко (или вода) и сахар. Напиток обычно безалкогольный. До XIX века горячий шоколад использовался и в медицинских целях. Сегодня… … Википедия
какао — через нем. Kаkао или франц. сасао из исп. сасао от мекс. сасаhоаtl бобы какао или сасаhо дерево какао ; см. Лёве, KZ 61, 84 и сл.; Литтман 150. •• [Уже в 1670 г.: какао; см. Кипарский, ВЯ, 1956, No 5, стр. 131. – Т.] … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
какао — Испанское – cacao. Мексиканское – cacahoatl (бобы какао). Слово было заимствовано русским языком в последней трети XVII в., когда этот продукт начал поступать к царскому столу. Испанцы восприняли название зерен из языка местного населения… … Этимологический словарь русского языка Семенова